您現(xiàn)在的位置是:綜合 >>正文
故宫博物院上线青少网站英文版、繁体版
綜合2124人已圍觀
簡(jiǎn)介
中新社北京7月8日電 (記者 應(yīng)妮)故宮博物院青少網(wǎng)站英文版、繁體版上線暨2025年故宮-香港青年文化從業(yè)者“文化+科技訓(xùn)練營(yíng)”開(kāi)營(yíng)儀式8日在北京舉行。
故宮博物院常務(wù)副院長(zhǎng)婁瑋在致辭中表示,故宮是中華文明數(shù)千年積淀的璀璨結(jié)晶,更是讓歷史文脈跨越時(shí)空、代代相傳的精神樞紐。希望廣大青少年能夠借助故宮博物院的廣闊平臺(tái),在傳統(tǒng)文化的海洋中暢游,汲取智慧和力量,成為傳統(tǒng)文化的傳承者和弘揚(yáng)者。
公益慈善研究院副主席兼香港賽馬會(huì)慈善信托基金信托人龔楊恩慈表示,今天上線的故宮博物院青少網(wǎng)站英文版與繁體版,是公益慈善研究院與故宮博物院五年合作計(jì)劃的重要成果之一,她期望透過(guò)網(wǎng)站的互動(dòng)功能,讓全球年輕一代寓學(xué)于樂(lè),體驗(yàn)及認(rèn)識(shí)中華文化的博大精深。

故宮博物院青少網(wǎng)站于2015年正式上線,網(wǎng)站注重知識(shí)信息的整合和新形式的表達(dá),以手繪插畫、動(dòng)態(tài)交互路線、游戲、微動(dòng)漫、音視頻、手賬等豐富形式為青少年提供寓教于樂(lè)的內(nèi)容平臺(tái)和教學(xué)資源服務(wù),為青少年觀眾提供有益、有趣的中國(guó)傳統(tǒng)文化知識(shí)。此次上線的英文版、繁體版由中國(guó)外文局翻譯院專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)助力對(duì)內(nèi)容進(jìn)行翻譯和把關(guān),針對(duì)不同語(yǔ)種的語(yǔ)境差異和使用習(xí)慣制定翻譯方案。將簡(jiǎn)體中文版青少網(wǎng)站的資訊、參觀導(dǎo)覽、展覽、建筑、藏品、宮廷歷史等重要內(nèi)容翻譯轉(zhuǎn)化為英文及繁體中文。
2025年故宮-香港青年文化從業(yè)者“文化+科技訓(xùn)練營(yíng)”以人才培養(yǎng)為核心,從香港4所高校和故宮博物院分別招募青年文化從業(yè)者,到故宮進(jìn)行“文化+科技”主題培訓(xùn)。訓(xùn)練營(yíng)包含專家授課、機(jī)構(gòu)調(diào)研、集體討論、工作實(shí)踐等內(nèi)容,旨在傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,培養(yǎng)具有國(guó)際視野和創(chuàng)新能力的“文化+科技”融合人才,為文旅發(fā)展注入新的活力。2025年首屆訓(xùn)練營(yíng)于7月7日至8月3日開(kāi)展。(完)
【編輯:韋俊龍】 ...Tags:
相關(guān)文章
中歐舉行第十三輪高級(jí)別戰(zhàn)略對(duì)話
綜合中新社布魯塞爾7月3日電 (記者 德永健)當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月2日,中共中央政治局委員、外交部長(zhǎng)王毅在布魯塞爾同歐盟外交與安全政策高級(jí)代表卡拉斯舉行第十三輪中歐高級(jí)別戰(zhàn)略對(duì)話。
王毅說(shuō),今年是中歐建交50周年,也是聯(lián)合國(guó)成立80周年,即將舉行的新一次中歐領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤備受矚目。50年來(lái),中歐關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)風(fēng)雨雨,邁過(guò)溝溝坎坎,只有全面回顧走過(guò)的路,才能正確把握前行方向。中歐關(guān)系發(fā)展歷程表明,雙方關(guān)系的定位是伙伴而不是對(duì)手,合作是主基調(diào)和壓艙石,雙方應(yīng)在這一框架下通過(guò)溝通妥處分歧。中歐不存在根本利害沖突,有著廣泛共同利益。雙方都支持多邊主義和開(kāi)放合作,都支持聯(lián)合國(guó)核心地位和國(guó)際關(guān)系民主化,都堅(jiān)持通過(guò)對(duì)話和平解決爭(zhēng)端。面對(duì)國(guó)際局勢(shì)不確定、不穩(wěn)定性上升,中歐作為兩大力量和兩大經(jīng)濟(jì)體,應(yīng)加強(qiáng)交往、深化了解、增進(jìn)互信、推進(jìn)合作,共同維護(hù)戰(zhàn)后國(guó)際秩序,為世界提供稀缺的確定性。中方愿同歐方推動(dòng)新一次中歐領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤取得積極成果,為中歐關(guān)系未來(lái)發(fā)展指明方向。
王毅表示,中國(guó)外交秉持中華文明的和諧基因,倡導(dǎo)和平、包容、合作。在和平與安全問(wèn)題上,中國(guó)是當(dāng)今世界記錄最好的大國(guó)。中國(guó)不是美國(guó),不應(yīng)用美國(guó)走過(guò)的道路鏡像中國(guó)。中歐歷史文化、價(jià)值觀不同,不能因?yàn)橛胁町惥鸵暈閷?duì)手,不能由于出現(xiàn)分歧就尋求對(duì)抗。當(dāng)前歐洲面臨各種挑戰(zhàn),但過(guò)去、現(xiàn)在、未來(lái)都不是來(lái)自中國(guó)。雙方應(yīng)相互尊重、相互借鑒,共同發(fā)展、共同進(jìn)步,為人類文明作出中歐新的貢獻(xiàn)。希望歐方真正樹(shù)立客觀理性對(duì)華認(rèn)知,奉行更加積極務(wù)實(shí)對(duì)華政策。
王毅強(qiáng)調(diào),中歐作為全面戰(zhàn)略伙伴,最重要的是相互尊重和照顧彼此核心利益。中方一貫支持歐洲一體化,支持歐盟增強(qiáng)戰(zhàn)略自主,在國(guó)際事務(wù)中發(fā)揮建設(shè)性作用。希望歐方也能以實(shí)際行動(dòng)尊重中方核心利益。臺(tái)灣問(wèn)題事關(guān)中國(guó)主權(quán)和領(lǐng)土完整,聯(lián)合國(guó)2758號(hào)決議早已從事實(shí)和法理上徹底解決了包括臺(tái)灣在內(nèi)全中國(guó)在聯(lián)合國(guó)的代表權(quán)問(wèn)題,希望歐方切實(shí)恪守一個(gè)中國(guó)原則。
卡拉斯表示,歐中是伙伴,雙方在支持聯(lián)合國(guó)主導(dǎo)地位、維護(hù)國(guó)際法和國(guó)際秩序等重大議題上有著共同責(zé)任和重要影響。歐盟堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)政策,愿同中方籌備好新一次中歐領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤,通過(guò)坦誠(chéng)溝通,增進(jìn)相互了解,發(fā)展更具建設(shè)性的歐中關(guān)系,開(kāi)展更為均衡、公平的經(jīng)貿(mào)合作。
雙方還就烏克蘭危機(jī)、以巴沖突、伊朗核問(wèn)題等交換了看法。(完) 【編輯:劉歡】 ...
【綜合】
閱讀更多25.35萬(wàn)起,小米YU7有點(diǎn)貴
綜合...
【綜合】
閱讀更多老人變糊涂,能用打游戲恢復(fù)腦力?騰訊新游戲需要醫(yī)生開(kāi)處方才能玩
綜合老人變糊涂了,讓他們恢復(fù)腦力的辦法,竟然是打游戲?!聽(tīng)起來(lái)好像有點(diǎn)離譜,但它還真有用。今天,“騰訊云”發(fā)布文章,宣布針對(duì)輕度認(rèn)知障礙患者的騰訊首款數(shù)字療法進(jìn)入臨床應(yīng)用,而療法中的核心就是打游戲。認(rèn)知障 ...
【綜合】
閱讀更多
熱門文章
最新文章
友情鏈接
- Tech G 2023丨想要體驗(yàn)不入耳的舒適聽(tīng)感?Shokz韶音在Tech G現(xiàn)場(chǎng)等你
- 五菱星光正式亮相:提供混動(dòng)及純電兩種動(dòng)力 11月正式上市
- Tech G 2023
- 配置曝光價(jià)格依然良心?雷軍:大家別著急,小米14很強(qiáng)
- 奇瑞星紀(jì)元ES正式亮相 首發(fā)搭載寧德時(shí)代神行超充電池
- 奇瑞星紀(jì)元ES正式亮相 首發(fā)搭載寧德時(shí)代神行超充電池
- 鴻蒙HarmonyOS登錄奔馳S級(jí)?華為車BU開(kāi)啟新業(yè)務(wù)
- 極氪009換殼?沃爾沃首款純電MPV EM90亮相
- 不到半年發(fā)3款折疊屏,榮耀有點(diǎn)瘋!榮耀Magic Vs2官宣10月12日發(fā)布
- 英特爾計(jì)劃12月推出酷睿Ultra處理器:旗艦型號(hào)卻要跳票到明年
- 聯(lián)想thinkplus口紅電源100W充電器在熱點(diǎn)科技2022五星獎(jiǎng)獲:年度優(yōu)秀產(chǎn)品獎(jiǎng)
- Tech G 2022
- 松下黑膠唱盤機(jī)SL
- 曝蘋果正研發(fā)AirPods Lite,價(jià)格不到千元
- realme真我GT Neo5部分配置曝光,將首發(fā)搭載240W超級(jí)閃充
- 新款A(yù)MD銳龍7000系列處理器曝光:不帶X,1月10日上市
- 2022年手機(jī)行業(yè)年終回顧,國(guó)產(chǎn)安卓手機(jī)跌倒,iPhone手機(jī)吃飽
- 2022廣州車展|極氪ZEEKR M
- 英偉達(dá)RTX 4080移動(dòng)顯卡性能曝光:比RTX 3080 Ti移動(dòng)版強(qiáng)20%
- 蔚來(lái)汽車全年銷量達(dá)到122486臺(tái),同比增長(zhǎng)34%,月度交付也創(chuàng)新高