相關(guān)文章

• 東西問(wèn)｜宋獨(dú)：“中文熱”在全球升溫彰顯中國(guó)文化獨(dú)特魅力

  探索

  　　中新社金邊7月1日電 題：“中文熱”在全球升溫彰顯中國(guó)文化獨(dú)特魅力

  　　——專訪柬埔寨王家研究院院長(zhǎng)宋獨(dú)

  　　中新社記者 楊強(qiáng)

  

  　　“中文熱”在全球持續(xù)升溫，不僅彰顯中國(guó)文化的獨(dú)特魅力，更為深化中外文明交流互鑒、推動(dòng)中華文化更好走向世界、增進(jìn)各地人民對(duì)中國(guó)的理解與認(rèn)同搭建了橋梁。近日，柬埔寨王家研究院院長(zhǎng)兼柬埔寨院士理事會(huì)常務(wù)副主席宋獨(dú)接受中新社“東西問(wèn)”專訪，介紹中文傳播在柬埔寨的發(fā)展歷程，探析新形勢(shì)下中文國(guó)際傳播面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。

  　　現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：

  　　中新社記者：中文傳播在柬埔寨經(jīng)歷了怎樣的發(fā)展歷程？

  　　宋獨(dú)：柬埔寨中文傳播迄今已有超百年歷史。早期的中文傳播主要是在華僑華人社群中進(jìn)行。20世紀(jì)50至60年代是柬埔寨中文傳播的黃金時(shí)代，但在1970年至1990年間一度陷入沉寂。此后，隨著柬埔寨逐步融入全球化進(jìn)程，與中國(guó)經(jīng)濟(jì)、文化等各領(lǐng)域交流合作日益深化，中文傳播實(shí)現(xiàn)快速?gòu)?fù)興。進(jìn)入21世紀(jì)，柬埔寨中文傳播事業(yè)更是形成前所未有的新熱潮。

  　　需指出的是，這里所提及的中文國(guó)際傳播主要包含語(yǔ)言教學(xué)(中文教育)和文化傳播兩個(gè)方面。在過(guò)去的幾年中，柬埔寨的中文傳播呈現(xiàn)以下鮮明特征：

  　　跨領(lǐng)域多元化發(fā)展。中文在柬埔寨普及程度近年來(lái)顯著提升，不僅是華裔群體在學(xué)習(xí)中文，越來(lái)越多的非華裔柬埔寨人也加入其中，尤其是政府官員、企業(yè)職員等。掌握中文能力逐漸成為各類人群提升社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)力的重要手段。

  　　應(yīng)用性與實(shí)用性更強(qiáng)。中文教育不僅僅停留在語(yǔ)言學(xué)習(xí)層面，更多的是在為柬中兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作、文化交流等實(shí)際需求提供支持。

  　　中文傳播力度更大。以華文學(xué)校、孔子學(xué)院、各高等院校自主建設(shè)的中文院系以及新興華文傳媒等為代表，多方力量推動(dòng)柬埔寨中文傳播蓬勃發(fā)展，中文已成為促進(jìn)柬中兩國(guó)以及東盟—中國(guó)文化和經(jīng)濟(jì)互動(dòng)的重要工具。

  當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年4月2日，柬埔寨國(guó)立馬德望大學(xué)孔子學(xué)院舉辦“體驗(yàn)少數(shù)民族之美，中文增進(jìn)文明對(duì)話”國(guó)際中文日系列活動(dòng)。圖為中國(guó)廣西壯族“竹竿舞”表演現(xiàn)場(chǎng)。 中新社發(fā) 趙君庭 攝

  　　中新社記者：在您看來(lái)，中文國(guó)際傳播在促進(jìn)中外文明交流和民心相通方面發(fā)揮了哪些積極作用？

  　　宋獨(dú)：毋庸置疑，中文正在成為促進(jìn)柬中兩國(guó)乃至世界各國(guó)與中國(guó)互動(dòng)的重要工具。事實(shí)上，我們也看到，在共建“一帶一路”倡議推動(dòng)下，中文國(guó)際傳播拉近了柬中兩國(guó)以及世界各國(guó)同中國(guó)之間的關(guān)系和距離，加深了世界人民對(duì)中國(guó)語(yǔ)言文化的了解，有力地促進(jìn)了中外文明交流互鑒和民心相通。

  　　許多時(shí)候，我們可能會(huì)由于對(duì)個(gè)人或國(guó)家、組織層面的片面認(rèn)知，產(chǎn)生一種并非客觀真實(shí)的看法。但是通過(guò)學(xué)習(xí)對(duì)方的語(yǔ)言，了解對(duì)方的文化和歷史，我們就會(huì)逐漸改變?cè)瓉?lái)的偏見(jiàn)，繼而學(xué)會(huì)尊重彼此，融洽相處。

  　　近年來(lái)，軟實(shí)力的概念在國(guó)際關(guān)系中越來(lái)越被重視。面對(duì)當(dāng)今復(fù)雜多變的國(guó)際形勢(shì)，中國(guó)通過(guò)積極開(kāi)展中文教育及相關(guān)國(guó)際傳播活動(dòng)，增進(jìn)跨文化理解，有利于促進(jìn)全球?qū)υ捙c融合。

  當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年5月11日，第23屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽柬埔寨賽區(qū)決賽在金邊舉行。圖為比賽現(xiàn)場(chǎng)舉行的才藝表演。 中新社記者 楊強(qiáng) 攝

  　　中新社記者：目前，中文教育在世界各地蓬勃發(fā)展，許多國(guó)家每年都會(huì)舉辦一系列中國(guó)文化活動(dòng)。您怎樣看待這種全球“中文熱”現(xiàn)象？

  　　宋獨(dú)：中文教育在全球各地掀起熱潮，其實(shí)是全球經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展趨勢(shì)的一個(gè)縮影。隨著中國(guó)在國(guó)際舞臺(tái)上扮演越來(lái)越重要的角色，中文作為全球主要語(yǔ)言之一，其學(xué)習(xí)需求顯著增加，國(guó)際傳播范圍也逐漸擴(kuò)大。這背后有幾個(gè)深層次的動(dòng)因：

  　　首先是中國(guó)成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，中文成為各國(guó)政府及民間了解中國(guó)市場(chǎng)、文化和政策的鑰匙；其次是中國(guó)文化在全球范圍內(nèi)的影響力越來(lái)越大，吸引著更多國(guó)家的人們學(xué)習(xí)中文，了解中國(guó)文化底蘊(yùn)；第三是許多國(guó)家意識(shí)到學(xué)習(xí)中文可以提升其在國(guó)際領(lǐng)域的競(jìng)爭(zhēng)力和合作能力，尤其是在與中國(guó)的商業(yè)和文化合作中，中文成為雙方交流的橋梁。

  　　“中文熱”在全球持續(xù)升溫的背后是“中國(guó)熱”，不僅彰顯中國(guó)文化的獨(dú)特魅力，更折射世界各國(guó)對(duì)中國(guó)式現(xiàn)代化發(fā)展成就進(jìn)行探索和認(rèn)知的積極態(tài)度。

  當(dāng)?shù)貢r(shí)間2025年3月14日，“渝見(jiàn)柬埔寨——‘渝味360碗·沙坪壩火鍋嘉年華’”活動(dòng)在金邊和重慶同步舉行。圖為金邊活動(dòng)主會(huì)場(chǎng)開(kāi)幕式。 中新社記者 楊強(qiáng) 攝

  　　中新社記者：從當(dāng)前世界發(fā)展形勢(shì)來(lái)看，您認(rèn)為中文國(guó)際傳播面臨哪些機(jī)遇和挑戰(zhàn)？

  　　宋獨(dú)：中國(guó)的國(guó)際地位和影響力持續(xù)提升，尤其是隨著中國(guó)與各方攜手推動(dòng)高質(zhì)量共建“一帶一路”不斷走深走實(shí)，TikTok等媒體平臺(tái)和人工智能的發(fā)展，以及世界上越來(lái)越多國(guó)家民眾對(duì)“中國(guó)理念”的認(rèn)同，都為中文國(guó)際傳播帶來(lái)重要機(jī)遇和新動(dòng)力。

  　　挑戰(zhàn)也顯而易見(jiàn)。中文教育的師資培養(yǎng)與儲(chǔ)備不能完全滿足全球中文教育需求，在不同文化社會(huì)背景下，教育如何“因地制宜”實(shí)現(xiàn)本土化發(fā)展，包括課程內(nèi)容如何進(jìn)行本土化創(chuàng)新，教學(xué)方式如何進(jìn)行多樣化嘗試等多因素，都會(huì)直接影響到中文國(guó)際傳播效果。

  　　此外，如何發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)和人工智能新技術(shù)優(yōu)勢(shì)，創(chuàng)新敘事方式，以“生活化細(xì)節(jié)+共通價(jià)值觀”破解中外文化差異和傳統(tǒng)傳播模式的局限，尤其是突破一些西方國(guó)家意識(shí)形態(tài)偏見(jiàn)和文化圍堵，推動(dòng)中文國(guó)際傳播在全球范圍內(nèi)取得更大的成效，也是值得深入研究的重要課題。

  　　中新社記者：作為柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院理事長(zhǎng)，您如何評(píng)價(jià)孔子學(xué)院在促進(jìn)中文國(guó)際傳播方面的意義？

  　　宋獨(dú)：王家研究院孔子學(xué)院是柬中共建的第一所孔子學(xué)院，自2009年成立以來(lái)，不斷探索創(chuàng)新發(fā)展路徑，注重結(jié)合柬埔寨國(guó)情和社會(huì)需求，逐步形成一套獨(dú)特的中文教育模式。截至2024年，共有超10萬(wàn)名學(xué)生在王家研究院孔子學(xué)院注冊(cè)學(xué)習(xí)，為推動(dòng)柬埔寨中文教育和人文交流作出了重要貢獻(xiàn)。

  　　作為王家研究院孔子學(xué)院理事長(zhǎng)和一名國(guó)際政治學(xué)者，我嘗試通過(guò)學(xué)術(shù)研究為柬中文化交流提供理論支持、搭建學(xué)術(shù)框架，注重從國(guó)際視角來(lái)思考中文傳播的意義，通過(guò)語(yǔ)言教學(xué)和文化交流來(lái)增進(jìn)兩國(guó)之間的理解與合作。我們每年舉辦數(shù)十場(chǎng)中國(guó)文化交流活動(dòng)和學(xué)術(shù)研討會(huì)，助力柬埔寨各界了解中國(guó)歷史文化。王家研究院孔子學(xué)院不僅傳授中文，更重要的是傳遞中國(guó)文化的包容性與開(kāi)放性，以此增進(jìn)柬埔寨以及其他國(guó)家對(duì)中國(guó)的理解。(完)

  　　受訪者簡(jiǎn)介：

  宋獨(dú)。受訪者供圖

  　　宋獨(dú)(Sok Touch)，柬埔寨王家研究院院長(zhǎng)，柬埔寨院士理事會(huì)常務(wù)副主席，柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院理事長(zhǎng)。俄羅斯沃羅涅日國(guó)立大學(xué)政治史博士。研究領(lǐng)域涵蓋歷史學(xué)、文化學(xué)、政治學(xué)、社會(huì)學(xué)等多個(gè)方面。代表作包括《柬埔寨與美國(guó)、中國(guó)和越南的關(guān)系》《國(guó)際關(guān)系：大國(guó)眼中的柬埔寨》《新世界背景下的東盟-俄羅斯》等。

  【編輯:史詞】 ...

  2025-07-31 15:04【探索】

  閱讀更多

• 廣西玉林通報(bào)一作坊非法煉油：已立案查處 未流向食品生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域

  探索

  　　中新網(wǎng)玉林7月8日電 (記者 黃艷梅)記者8日從廣西玉林市有關(guān)部門(mén)獲悉，當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)部門(mén)開(kāi)展聯(lián)合調(diào)查，對(duì)一作坊非法煉油責(zé)令停業(yè)，已對(duì)涉事人李某涉嫌違法行為進(jìn)行立案查處，涉案產(chǎn)品未流向食品生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域。

  　　玉林市玉州區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理局8日發(fā)布的情況通報(bào)顯示，7月3日晚，玉林市玉州區(qū)仁東鎮(zhèn)在排查整治中發(fā)現(xiàn)，旺盧村石公嶺有人疑似在臨時(shí)鐵棚內(nèi)非法煉油，排查組要求業(yè)主立即停止作業(yè)。7月4日上午，玉州區(qū)組織公安、市場(chǎng)監(jiān)管和仁東鎮(zhèn)等單位對(duì)該作坊進(jìn)行聯(lián)合調(diào)查，并責(zé)令停業(yè)。

  　　經(jīng)查，涉事人李某于2025年4月上旬在玉林市玉州區(qū)仁東鎮(zhèn)旺盧村石公嶺一處臨時(shí)鐵棚內(nèi)進(jìn)行豬油煉制并銷售。該作坊無(wú)營(yíng)業(yè)執(zhí)照，屬間歇性生產(chǎn)，累計(jì)生產(chǎn)豬油2540公斤，涉案金額1.59萬(wàn)元人民幣。所煉制豬油均銷售至附近一油脂公司作為工業(yè)油脂使用，未流向食品生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域。

  　　目前，相關(guān)部門(mén)已對(duì)李某涉嫌違法行為進(jìn)行立案查處。(完) 【編輯:王琴】 ...

  2025-07-31 13:30【探索】

  閱讀更多

• 今年前5個(gè)月哈薩克斯坦牲畜存欄量明顯增長(zhǎng)

  探索

  　　中新網(wǎng)阿斯塔納7月8日電 據(jù)哈通社消息，哈薩克斯坦農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)薩帕羅夫當(dāng)?shù)貢r(shí)間8日在政府工作會(huì)議上介紹，今年前5個(gè)月，哈牲畜養(yǎng)殖業(yè)延續(xù)增長(zhǎng)勢(shì)頭，各類牲畜存欄量明顯上升。

  　　數(shù)據(jù)顯示，截至今年5月底，該國(guó)牛存欄量同比增長(zhǎng)23.4%，達(dá)到960萬(wàn)頭；羊存欄量同比增長(zhǎng)7.8%，達(dá)到2630萬(wàn)只；馬存欄量同比增長(zhǎng)12.2%，達(dá)到500萬(wàn)匹；駱駝存欄量同比增長(zhǎng)8.5%，達(dá)到32.13萬(wàn)峰。此外，家禽存欄量同比增長(zhǎng)2.2%，達(dá)到4770萬(wàn)只。

  　　薩帕羅夫表示，牲畜存欄量的持續(xù)增長(zhǎng)，有助于提升畜牧業(yè)供給能力，保障哈國(guó)內(nèi)對(duì)各類主要肉類的需求。

  　　在出口方面，哈薩克斯坦肉類產(chǎn)品進(jìn)一步拓展海外市場(chǎng)。數(shù)據(jù)顯示，2024年，該國(guó)牛肉出口量同比增長(zhǎng)1.4倍，超過(guò)2.2萬(wàn)噸；羊肉出口量同比增長(zhǎng)2.2倍，約達(dá)1.8萬(wàn)噸。

  　　薩帕羅夫指出，隨著畜牧業(yè)規(guī)模擴(kuò)大和深加工水平提升，哈薩克斯坦肉類產(chǎn)品將繼續(xù)開(kāi)拓海外市場(chǎng)。據(jù)悉，該國(guó)已提出目標(biāo)，計(jì)劃將年度肉類出口總量提高至5萬(wàn)噸，為畜牧業(yè)發(fā)展注入新動(dòng)力。(完) 【編輯:鄭云天】 ...

  2025-07-31 13:23【探索】

  閱讀更多